Little Green Apples (tradução)

Original

B.J. Thomas

Compositor: Bobby Russell

E eu acordo de manhã com o meu cabelo nos olhos e ela diz: Oi
E eu me arrasto até a mesa do café enquanto as crianças vão para a escola: Adeus
E ela estende a mão e pega a minha mão e aperta e diz: Como você está, querido?
E eu olho para lá, lábios sorridentes que aquecem meu coração, e vejo meu Sol da manhã

E se isso não é me amar, então tudo que tenho a dizer
Deus não fez as pequenas maçãs verdes, e não chove em Indianápolis no verão
E não existe tal coisa como Dr. Seuss ou Disneylândia e Mamãe Ganso, sem cantigas de ninar
Deus não fez as pequenas maçãs verdes, e não chove em Indianápolis no verão
E quando estou me sentindo para baixo, penso em seu rosto, sigo, e acalma minha mente

Às vezes eu a ligo em casa, sabendo que ela está ocupada
E pergunto se ela pode sair, encontrar comigo e talvez possamos pegar algo para comer
E ela deixa o que está fazendo e se apressa para me encontrar, e eu sempre me atraso
más ela senta esperando pacientemente, e sorri quando me vê pela primeira vez, porque ela é assim

E se isso não é me amar, então tudo que tenho a dizer
Deus não fez as pequenas maçãs verdes, e não neva em Minneapolis quando o inverno chega
E não existe tal coisa como faz de conta, cachorrinhos ou folhas de outono, sem espingardas de brinquedo
Deus não fez as pequenas maçãs verdes, e não neva em Minneapolis quando o inverno chega